domenica 31 maggio 2009

TEENAGER'S HERO


Qui a sinistra potete vedere un mio piccolo tributo ( coi colori di Max T. Plissken ) a Elvis , la prima vera rockstar della storia ( e forse quella definitiva ) , ma un tributo x niente piccolo glielo ha fatto l'amico Steve Rino , col volume "Teenager's Hero" ; + di 400 pagine in carta di alta qualità stampate in formato A4 che ritraggono Elvis in uno dei momenti + interessanti della sua carriera ... una gioia x gli occhi e lo spirito . Se volete saperne di + potete visitare
Here on the left you can see my small tribute ( with colours by Max T. Plissken ) to Elvis , the first real ( and perhaps the definitive ) rockstar in music history , but my friend Steve Rino made him a gigantic tribute , with the book " Teenager's Hero" ; more than 400 pages in glossy hi-quality paper portraying the King in one of the most interesting moments in his career ... a real treat for your eyes and a joy for your soul .
If you wish to know more you can visit

lunedì 18 maggio 2009

Lake from the Crypt II

Dal momento che mi sono state chieste info sul volume di leggende locali citato nel post precedente , pubblico volentieri :
titolo :
STORIE E LEGGENDE TRA I DUE LAGHI
MACCHIONE EDITORE
X avere infos addizionali
Qui a fianco potete vedere il mio "contributo" ...

domenica 10 maggio 2009

LAKE FROM THE CRYPT


Un po' di tempo fa mi fu chiesto da un gruppo che si dedica alla raccolta delle leggende originarie del Lago Maggiore di partecipare con un contributo grafico ad una serie di figurine ispirate a tali leggende ; senza peraltro consultarmi , decisero di "affidarmi" tra queste quelle con risvolti macabri e/o orrorifici ... sono come FabriFibra "vittima del mio personaggio" ?
L'incarico si è rivelato comunque divertente ; e i colori come al solito sono di Max T. Plissken , che secondo me qui ha fatto un ottimo lavoro...
Some time ago I've been asked by a lore fan group to draw some pics to illustrate the legends told on the shores of the Lago Maggiore lake that had to become a series of trading cards ; without even asking me , they decided I had to picture the tales which had macabre or gruesome elements ... In any case I had a great time doing these pictures , and Max T. Plissken did a kick-ass job colorizing them ...